智能制造作為《中國制造2025》的主攻方向，不僅是我國實現(xiàn)制造業(yè)轉型升級的重要契機，還關系著制造強國戰(zhàn)略的成敗。智能制造著力推廣數(shù)字化技術、系統(tǒng)集成技術、關鍵技術裝備、智能制造成套裝備，增強軟件、標準等基礎支撐能力，持續(xù)不斷培育、完善和推廣智能制造新模式，提高了制造業(yè)信息化程度和集成共享水平。構建新型制造體系，實施智能制造工程，不僅縮短產(chǎn)品設計研發(fā)周期，還可以在降低運營成本的基礎上，提高生產(chǎn)效率和產(chǎn)品質量，提升了制造業(yè)供給結構的適應性和靈活性、打造經(jīng)濟增長新動能。
ntelligent manufacturing as the main direction of "made in China 2025" is not only an important opportunity for China to realize the transformation and upgrading of manufacturing industry, but also the success or failure of manufacturing power strategy. Intelligent manufacturing focus on promotion of digital technology, system integration technology, key technology and
智能制造和綠色制造的蓬勃發(fā)展使得制造業(yè)體量進一步擴大，反過來為信息技術的發(fā)展提供更廣闊的產(chǎn)業(yè)合作空間。信息技術與高端裝備、集成電路、新能源、新材料、生物醫(yī)藥、航空發(fā)動機、燃氣輪機等亟待發(fā)展的新興產(chǎn)業(yè)相融合，助力新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展成為主導產(chǎn)業(yè)。
equipment, intelligent manufacturing complete sets of equipment, strengthen software, standard, such as basic support ability, continuous cultivation, improve and promote intelligent manufacturing mode, improve the degree of manufacturing informatization and integration sharing level. Build a new manufacturing system and the implementation of intelligent manufacturing engineering, not only shorten the development cycle, product design can also reduce operating costs, on the basis of improving production efficiency and product quality, improve the adaptability and flexibility of manufacturing
制造業(yè)信息化有助于構建創(chuàng)新驅動型產(chǎn)業(yè)發(fā)展體系，完善云計算采集數(shù)據(jù)、工業(yè)企業(yè)、應用服務三者互聯(lián)互通、層層遞進的工業(yè)生態(tài)體系，打造工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺，推動制造業(yè)與互聯(lián)網(wǎng)向更深層次融合發(fā)展，形成疊加效應、聚合效應、倍增效應，使創(chuàng)新驅動成為經(jīng)濟發(fā)展新常態(tài)。
supply structure, create new momentum of economic growth.
The vigorous development of intelligent manufacturing and green manufacturing has further expanded the volume of manufacturing industry, which in turn provides a broader industrial cooperation space for the development of information technology. Information technology and high-end equipment, integrated circuit, new energy, new materials, biological medicine, aviation engine, gas turbine is of great importance to development
中國要想在新一輪產(chǎn)業(yè)革命中脫穎而出，就必須抓住信息化發(fā)展的機遇，推動信息化和工業(yè)化深度融合，打破發(fā)達國家對新技術的壟斷，走具有中國特色的工業(yè)革命道路，避免再一次錯失工業(yè)革命的良機。制造業(yè)的業(yè)務主要包括產(chǎn)品設計、生產(chǎn)制造、保障服務三大類，智能化設計、制造和服務是智能制造的三大核心組成部分。
of new industries, such as power industry become a dominant industry.
Manufacturing informatization helps to build innovation driven industry development system, perfect the cloud computing data gathering, industrial enterprises and application service connectivity, progressive transformation of industrial ecological system, building industrial Internet platform, promote the development of manufacturing industry and the Internet to deeper
隨著智能制造成為工業(yè)發(fā)展的主流模式，智能化設計和服務的利潤率將得到大幅度提高，智能化生產(chǎn)制造業(yè)務的利潤率則在進一步下降。其中，智能化設計是源頭，能夠幫助智能工廠精確辨認生產(chǎn)對象及生產(chǎn)要素，如果沒有智能設計，工業(yè)生產(chǎn)最多實現(xiàn)數(shù)字化，遠遠達不到智能化的水平；智能化制造是基礎，這也是智能制造過程的中心環(huán)節(jié)，是產(chǎn)品最終成型的過程；智能化服務是保障，工廠內生產(chǎn)設備的日常運行和維護，都需要人員參與。有的人簡單的把智能化生產(chǎn)制造能力稱為智能制造，如果沒有設計和服務的智能化，工廠最多只能擔任利潤率更低的世界加工廠的角色。同樣，沒有了智能生產(chǎn)制造能力，智能工廠就成了無根之木、無源之水，因此，智能制造的三個核心部分之間是有機的聯(lián)系在一起，三者缺一不可。
As intelligent manufacturing becomes the mainstream mode of industrial development, the profit margin of intelligent design and service will be greatly improved, and the profit margin of intelligent manufacturing business will be further reduced. Among them, intelligent design is the source, can help intelligent factory accurate to identify the production object and the factors of production, if there is no intelligent design, industrial production up to realize
建設智能工廠是制造業(yè)未來能夠實現(xiàn)長期健康發(fā)展的藍海，不僅能夠實現(xiàn)制造業(yè)的轉型，增加經(jīng)營利潤，還能根據(jù)產(chǎn)品的實際運行性能和用戶的個性化需求，提高產(chǎn)品的質量和更新?lián)Q代的速度，讓企業(yè)將更多的經(jīng)歷投入到產(chǎn)品創(chuàng)新研發(fā)中。在未來，我國不僅要提升“中國制造”的競爭力和影響力，還要充分挖掘“互聯(lián)網(wǎng)+”給中國制造業(yè)發(fā)展帶來的巨大發(fā)展機遇，在“互聯(lián)網(wǎng)”與“中國制造”的充分對接和融合中，推動制造強國、網(wǎng)絡強國和創(chuàng)新強國的共同發(fā)展。
manufacturing capacity as intelligent manufacturing. Without the intelligence of design and service, the factory can only serve as the world factory with lower profit margin. Also, there is no the ability of intelligent manufacturing, intelligent plant become no root of wood, and water without source, therefore, between the three core parts of intelligent manufacturing is organic together, be short of one cannot.
【此文章原創(chuàng)來自于158機床網(wǎng)轉載請注明出處】
